To refresh the connection between dotloop and Loft, start by clicking on Connect Dotloop
Click the Account Settings
You will be prompted to login to dotloop, will land on the Partner Apps page where you can click Remove App
Head back to the Integrations > Dotloop Loops menu and click Connect Dotloop to reauthorize the connection.
Ensure the company profile is selected
This should resolve any permission or connection issues.